공상 총국은 유통산업 발전을 촉진시키는 약간의 의견을 발표했다

＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　为促进＜a href="//www.sjfzxm.com/news/index_cj.asp"＞流通＜/a＞产业加快发展，国家工商总局今日发布关于加快促进流通产业发展的若干意见。유통산업은 현대서비스업의 중요한 구성 부분으로 국민경제의 기초성과 선도성 산업으로 각지의 정세 인식을 요구하고 공상직능 입족공업의 기능을 확보하고 국무원이 산업발전을 가속화하는 각 정책이 실질적으로 떨어졌다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　意见要求加大市场监管执法力度，强调将关系国计民生、人民群众生命安全等商品的流通作为企业信用分类监管的重点，强调继续深入开展治理商业贿赂工作，依法打击物流、信息、金融等重点行业的商业贿赂违法行为。바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　意见全文如下：＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　工商总局关于加快促进流通产业发展的若干意见＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　各省、自治区、直辖市及计划单列市、副省级市工商行政管理局、市场监督管理局：＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　为认真贯彻落实《国务院关于深化流通体制改革加快流通产业发展的意见》（国发〔2012〕39号）和《国务院办公厅关于印发深化流通体制改革加快流通产业发展重点工作部门分工方案的通知》（国办函〔2013〕 69号）精神，充分发挥工商行政管理职能作用，促进流通产业加快发展，现提出如下意见。바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　一、认清形势任务，提高思想认识＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　流通产业是现代服务业的重要组成部分，是国民经济的基础性和先导性产业。유통산업의 발전을 가속화하고 서비스생산에 유리할 뿐만 아니라 국제시장에서의 경쟁력을 증강할 뿐만 아니라 대중생활에 편리하고 주민 소비를 촉진하고 산업구조적 최적화 향상을 촉진하고 경제발전방식을 가속화하는 등 중요한 의미를 가지고 있다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　加快流通产业发展，要坚持发挥市场作用与完善政府职能相结合，既充分发挥市场配置资源的基础性作用，又切实提升政府公共服务、市场监管和宏观调控能力。공상 부문은 시장 감독과 행정 집행법 부문으로 유통산업 발전과 밀접한 관련이 있다.당중앙, 국무원은 유통산업 발전을 높이 중시하고 국무원에서 《유통체제 개혁 가속 유통산업 발전에 대한 의견을 심화시키고 《유통체제 개혁 심화에 관해 유통산업 발전의 중점 사업부 분업 방안을 가속화하는 통지 》에 대해 구체적인 요구를 내며 중점사업 부문 분업을 명확하게 했다.각 지역은 당의 18대 정신을 철저히 관철하고, 입족공상직능을 심화시키기 위해 서비스의 지원을 강화하고, 시장 감시 집행법을 강화하고 국무원이 산업발전을 가속화하는 각 정책의 조치가 실질적으로 떨어졌다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　二、加大市场监管执法力度，为流通产业健康发展营造良好的市场环境＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（一）依法加强对关系国计民生、人民群众生命安全等商品的日常监管。일상 관리에서 국계민생, 인민대중생명안전 등 상품의 유통은 기업신용분류감사의 중점을 확대하고 순찰력을 강화하고, 감사 정보를 제때에 기록하고, 피드백, 관할구 내 중점 상품 유통통제력을 높인다.‘ 권책일치 ’, 분업책임, 합동관리, 종합 통합 ’ 의 조율 연동 체제에 따라 관련 부문의 협조를 더욱 강화하고, 감독 집행 집행 합력을 형성한다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（二）加大流通领域商品质量监督检查力度。유통 분야 상품 품질 검사 강화 경영자 자발적 으로 법정 책임 과 의무 를 잘 수행 하 고, 상품 품질 의 품질 내부 관리 를 엄격 한 상품 내부 관리 에 불합격 상품 에 대한 적시에 반환 했 다.중점 상품, 중점 경영자에게 유통 분야 상품의 품질 관리와 모니터링 작업력 강화.상품 품질 모니터링 정보화 네트워크 시스템 건설을 적극 추진, 정보화 수단을 충분히 이용, 통계, 상품 품질 모니터링 정보 분석을 끊임없이 향상시켜 감시 업무의 겨냥성과 실효성 향상.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（三）完善打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品违法行为长效机制。‘ 복식 ’ 작업 중 좋은 경험의 방법을 진지하게 총괄하여 새로운 형세 임무에 능동적으로 적응하여 지식재산권 침해와 가짜 위조 상품 위법 행위의 장효 메커니즘을 완벽하게 타결하였다.시장 순찰, 전항 검사 등 감사 방식, 끊임없이 상표, 가짜 위조 등 사건 단서 통보, 사건 조사처 협동, 복잡한 의난 사건 회상, 중대 사건 연합 취급 등 작업 제도, 유통기업 상표권 침해, 가짜 위조 사건 및 돌발 사건, 즉시 통보, 빠른 반응, 연합 집법.상표 인증 경영 및 상표 비안 공시 제도의 경험을 철저히 총괄하여 대중형 상업 기업 등 시장 주체가 진입 상품 상표에 대해 예비, 검사, 심사, 심사, 시장 감시 관문 앞을 점차적으로 실현한다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（四）进一步做好竞争执法工作。深入开展打击“傍名牌”专项执法行动，针对流通产业的竞争状况和行业特点，加大执法力度、提升执法效能，强化案件指导和督查督办；进一步加大对流通产业存在的虚假宣传、虚假表示、不正当有奖销售等商业欺诈现象的打击力度；继续深入开展治理商业贿赂工作，依法打击物流、信息、金融等重点行业的商业贿赂违法行为；积极配合商务部门做好清理整顿大型零售企业违规收费工作，结合自身职能，做好零供交易监管工作；认真履职，加强沟通，依法处理阻碍、限制外地商品、服务和经营者进入本地市场，以及其他滥用行政权力排除、限制竞争的行为；坚持《反垄断法》的立法宗旨和违法必究原则，发挥中央和地方两个积极性，依法严厉查处垄断协议以及滥用市场支配地位排除、限制竞争行为（价格垄断行为除外）。바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（五）扎实开展网络商品交易监管执法工作。인터넷 시장 감독과 행정 집행 업무를 대대적으로 강화하여 인터넷 시장의 질서를 지키고 있다.지도는 각지의 대형 쇼핑몰을 중심으로 일상 규범관리를 강화하고, 즉시 인터넷 거래 위법 행위를 발견하고, 사이트 거래 규칙에 대한 검사를 강화하고, 불공정 계약 형식 조항을 해소할 것을 적시에 규제하다.인터넷 시장에 나타난 다발성, 발발성 문제를 겨냥하여 총국 망감 플랫폼을 이용하여 적시에 인터넷 감독 전항 배치를 배치하고 중점적으로 돌파했다.전형적인 인터넷 거래 위법 사례에 대한 폭로와 폭로 좋은 여론 환경을 조성한다.전국 인터넷 정보화 감시 플랫폼을 완비하고 인터넷 상품 거래 일상 모니터링 동태화, 실시간 화, 지능화 노력.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（六）加强诚信体系建设。공상상등록제도 개혁을 결합하여 유통업체 등록, 예안, 연검 등 정보의 공시정보와 관련 부서의 공유를 추진하고 연쇄 응답 메커니즘을 세우고 추진 부서와 협동 감독을 추진한다.계약을 지키고 중신용 기업의 공시 활동을 혁신하여 성신체계 건설을 촉진하다.성신시장 창설 활동, 성신경영자, 성신경영자, 성급경영자, 선진경영자, 안심 소비가구 등 활동, 규범 교역, 성신 경영 촉진 추진.인터넷 신용체계 건설을 적극 추진하여, 인터넷 경영주체의 신용지표 체계와 인터넷 상품거래 시장 신용 분류 감독 체계를 건립하다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　三、加大服务支持力度，促进流通产业发展＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（一）加大“经纪活农”工作力度。계속해서 ‘ 격려, 부양, 이끌, 규범 ’ 의 사로에 따라 농촌 매니저 등 생산형 인재를 발전시켜 고질적인 농촌 매니저 팀을 성장시키는 데 힘입어야 한다.농촌 매니저가 농업 생산과 시장을 잇는 특수 교량 작용을 충분히 발휘하여 농촌 매니저가 농업 생산 경영을 위해 저비용, 편의화, 전방위 서비스, 농산물 유통을 더욱 활성화하여 농민의 증수를 촉진시킨다.‘ 브로커 관리 방법 ’ 을 결합하여 행정지도를 강화하여 농촌 매니저 관리제도를 완화하여 농촌 매니저가 자율성 업종조직을 설립하도록 돕고 농촌 매니저가 농민 전문 협작사에 발전을 촉진한다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（二）支持农民专业合作社发展。농민 전문 협동조합법, 농민 전문 합작사 등록 관리 조례 등 법률 법규를 철저히 관철하고 농민 전문 합작사 등기 서비스를 잘 수행하고 농민 전문 합작사가 제품 및 산업 등을 유대 협력, 연합, 농민 전문 합작사 경영 규모화, 전문화와 표준화 발전을 촉진해 농민 전문 합작사 물류 배송 능력과 마케팅 서비스 수준을 높인다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（三）积极推动电子商务健康发展。유통기업의 인터넷 상품거래를 적극 지지하고, 전문화, 시장화 정도가 높은 인터넷 시장 주체를 육성하여 전통거래모델과 인터넷 거래의 융합 발전을 촉진시키기 위해 노력한다.중소기업과 시민 개인이 인터넷 상품거래를 장려하고 중소기업의 발전과 개인 창업을 촉진시키는 것을 지지한다.농업 용두기업, 농산물 도매 시장에 농산물 온라인 거래 시장을 설립하여 농산물 온라인 집중 거래 활동을 전개하여 전통시장 업그레이드 모델을 실현한다.인터넷 상품 거래 플랫폼이 농촌에 확장, 발전, 농촌 시장의 유통 효율을 높여 농민들의 생활을 편리하게 한다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　（四）鼓励注册自主商标。상표 전용권 보호를 강화하는 법률 서비스 업무를 통해 브랜드 지도소 건설을 추진해 유통기업의 자보호와 자위권의식을 적극 이끌고 중소유통기업은 특히 소규모 기업의 전문화, 특색화 발전을 지지한다.유통기업의 자주상표를 권장하고 법에 따라 등록상표 전용권을 보호하다.상표의 허가 경영과 비안 공시제도를 바탕으로 소매업체 전환 방식을 추진해 자영 비중을 높이고 있다.상표는 제품 품질, 경영 관리, 마케팅, 기업 신용, 기술 혁신 등 종합 경쟁 능력의 반체 역할을 충분히 발휘한다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　四、完善相关法律法规，为营造良好的市场环境提供法规支撑＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　按照全国人大常委会十二五立法规划和国务院立法计划的统筹安排，积极配合做好《商标法》、《广告法》、《消费者权益保护法》、《反不正当竞争法》等法律的修订工作。‘ 상표법 시행조례 ’ 등 조립 법규의 개정 기안 발송 업무를 제때에 완성하다.적절한 공상행정관리 집법 실질과 유통산업의 발전을 촉진시키는 공상행정관리 부문 규제를 제정하고 ‘상표법 ’, ‘소비자 권익보호법 ’, ‘반정당 경쟁법 ’의 조립 행정규정, 인터넷 상품 거래, 반독점 등 감독 분야의 행정규제를 개정했다.바로 < p >
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　五、加强组织领导，强化协作配合＜/p＞
＜p style="padding-bottom: 0px; widows: 2; text-transform: none; text-indent: 0px; margin: 0px 0px 20px; padding-left: 0px; letter-spacing: normal; padding-right: 0px; font: 14px/25px 宋体; white-space: normal; orphans: 2; color: rgb(0,0,0); word-spacing: 0px; padding-top: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"＞　　各地＜a href="//www.sjfzxm.com/news/index_q.asp"＞工商部＜/a＞门要切实加强组织领导，制定具体实施方案，完善和细化政策措施，注重协调指导和督促检查，确保各项工作落实到位。지방 당위, 정부의 통일 지도하에서 지방 상무 부문의 견줄 아래, 발전 개혁, 농업, 교통, 공신, 질검 등 부서의 협력을 강화하고 협업 체제를 완비하고 전체적인 우위를 발휘하고, 작업의 합력을 형성해야 한다.바로 < p >